아이리스 시청중(アイリス視聴中)

わ~ドキドキです><
毎回え~~~っ!?てところで終わるんですもの。
夕べで7回までが終わったアイリス。
昨日からはユミンも登場しました。
かなり唐突なストーリー展開なんですが、
最後まで見ると、なぜそうなったのかがわかるらしいです^^;

しか~し。。。
7話でやたらと出てきた日本人役のキャスト。
おそらく数人を除いて主要な日本人役は韓国人と見られ...
なんで全員日本人の役者さんを使わなかったんだろう・・・
イビョンホンの日本語の方が流暢って、アリですか??
しかも日本人と思われる出演者の方々・・・本職の役者さんでしょうか!?
あまりにも棒読みで笑っちゃって、ドラマに集中できましぇん;;

他にも今回は突っ込みどころ満載^^;
日本は電車の中で携帯で通話はだめだし、
いくらなんでもこの時代、やくざさんも日本刀で戦わないっつーの。

そんなアイリスですが、
めっちゃ面白いです。(ホントに 笑)
その分、セリフもめっちゃ難しいけど^^
今夜は8話。
きゃ~~~、どうなっちゃうの!?!?早く見たい!!

☆今日の韓国語☆
거래하다.
取引する。
[PR]
by alicef327 | 2009-11-05 15:34 | 韓国のはなし
<< もうひとつの유혹(誘惑) 아내シリーズ 完結編はじまる!! >>