口内炎

辞書で調べたら、韓国語では구내염(クネヨム)。

구내염ができて、痛くて熱いものが食べられないと言ったら、
韓国では「구내염」という言葉、普段使わないと言われた。
じゃあ、こういうの、どう言うの??
と、私の大きな口内炎を見せたら、
口の中に白いモノができた・・・って言う。」

えぇぇっ~!?まじで?????

☆今日の韓国語☆
진짜 아프다.(チンチャ アップダ.)
まじ 痛い。
[PR]
by alicef327 | 2005-10-09 23:19 | 韓国のはなし
<< 당신은 사랑받기 위해 태어난 사람 エクスチェンジ >>