시크릿 가든(シークレットガーデン)

昨日、最終回の視聴率35.2%という数字で終了した、
SBSの週末ドラマ、시크릿 가든(シークレットガーデン)。
ホントに面白かったです^^
韓ドラにありがちな御曹司と貧乏女子の恋愛が大元ではありますが、
ファンタジーな部分あり、泣ける部分あり、
しかもヒョンビンはかっこいいし、ハジウォンはかわいいし、
毎回楽しみにしていたので、終わってしまって寂しいです。
e0031263_20413566.jpg



最終回、日本でもNHKの韓国語講座などで人気のユンサンヒョン演じるオスカーの
コンサートシーンで、何か変な声が入ってるなぁ~と思っていたら、
やっぱり編集ミスでスタッフの声が入ってしまったという放送事故だったそうです^^;
何でも、最終回が放送される日の夕方まで撮影していたそうで。
本当にお疲れ様です・・・

☆今日の韓国語☆
숱한 화제를 남기며 종영한 '시크릿가든'이 마지막 회에서 방송사고가 발생해 아쉬움을 남겼다.
沢山の話題を残して終了した「シークレットガーデン」の最終回で放送事故が起こり残念さを残した。

e0031263_0202467.jpgエコフラッグムーブメントに参加しましょう!
[PR]
by alicef327 | 2011-01-17 21:10 | 韓国のはなし
<< 카푸치노 키스(カプチーノキス) 時計じかけのオレンジ >>