アッパがやって来た!!

先週末、韓国から아빠(アッパ)がやってきました!!
アッパのことは2月15日のブログを見てくださいね☆

さて今回は、大学と会社の後輩2人を連れての来日となったアッパ。
東京は2度目ですが、横浜に行ってみたい!というので、
横浜観光に行ってきました。

渋谷から東横線で横浜まで。
横浜からシーバスに乗って、山下公園。
元町でてんぷらを食べて、港の見える丘公園へ。
外人墓地をお散歩。
元町に戻ってお買い物。
中華街でスィーツを食べてお茶をして、
赤レンガ倉庫へ・・・。

かなりのハードスケジュールでしたが、みんなとっても楽しんでくれたようで、
本当によかったです♪お天気も最高だった^^
e0031263_12954100.jpg

そんなこんなで横浜の日は暮れて。
友人との待ち合わせのため、六本木へ。。。
なぜか名古屋料理のお店で夕食タイム。
とりあえず辛い鍋を頼んだら、満足してくれてました^^;

アッパ達は日本語がまったく話せないので、久しぶりに韓国語漬けの一日。
日本に住んでる日本語がペラペラの韓国人の友達も一緒だったけど、
こういう状況では、まず日本語での会話はないわけで。
韓国では、よくあるシチュエーションだけど、
日本でのこの状態は、想像がつかなかった。
でも私、なんとかがんばりました!!

ただ、私が話し始めると、みんなが一斉に静かに注目するのよね・・・^^;
私がしゃべる韓国語、一生懸命聞かないと理解できないってことらしい・・・(泣)
はぁ。。。ネイティブにはほど遠いことを思い知ったアッパ来日の週末でした。

☆今日の韓国語☆
아빠가 일본에 있으니 이상한 기분이야~!
アッパが日本にいるなんて変な気分だよ~!
[PR]
by alicef327 | 2007-04-18 01:20 | 韓国のはなし
<< BOTANICA 난 콩나물입니다.(私は豆もや... >>