앞으로도 열심히 공부 하겠습니다!

今週は、韓国から友達が遊びに来て、
食べまくりの毎日でした。
その友達は日本が大好きで、
なんと先月にも遊びに来たばかり!
先月は1日かけて、箱根に行ってきました。

外国人の友達ができると、
ふだんなかなか行かないようなところに行く機会が多くなって、
それはそれで結構楽しい*^^*

韓国語を勉強していて、韓国人の友達ができても、
まるっきり日本語を話せない友達というのはなかなかできないものだけど、
ありがたいことに、私には韓国語オンリーの友達が何人もいます。
もちろん韓国に住んでいるからなかなか会えないけど、
こうして日本に遊びに来たり、
私が韓国に行ったときにも日本語をまったく使わない環境になれるので、
とってもありがたいことだと思っています。

何よりも、私のつたない会話に付き合って、一生懸命理解してくれて、
わからないと何度も言い直して伝えてくれる、友達達に本当に感謝です・・・
そしてそのたびに、自分の語彙力の無さにへこんで、
もっとお互いに理解するために、がんばって勉強しよう!と、
気合を入れなおすのです。
へこんでなんかいられないっ!!ファイティン!!

☆今日の韓国語☆
제 친구들은 수다를 좋아하는 사람이에요.
私の友達はおしゃべりが好きです。
[PR]
by alicef327 | 2007-11-10 01:07 | 韓国語の勉強
<< ペペロデー 東京モーターショー >>