韓国プチ留学日記(2005/8/16)

★ 6:00 起床
   7:00 朝食
朝食は昨日とほぼ同じメニューです。果物の種類が違ったかな?
今朝、マモルシが日本へ帰りました。(左からアジュンマ、マモルシ、私)
여러가지 감사합니다.(色々ありがとうございました) 
e0031263_2150929.jpg

★ 8:00 出発
今日からはラッシュと聞いていたけど、全然そんなことない!
ちょっと混んでるかな?くらい?日本のラッシュに比べたら、夢のような車内です。 
ソウルの通勤通学は地下鉄よりバスが主流だそうで、
そういえばバスはまさにぎゅーぎゅー詰めだった。
地下鉄はすっかり慣れたけど、バスはやっぱりまだ怖くて乗れない。。。
いつか乗ってみたいなぁ。。。しかし、今日も蒸し暑い(@_@)
e0031263_21511084.jpg
e0031263_21514497.jpg

いつも通る地下鉄の出口にヨン様がいます。
本当のタイトルは「외출(外出)」日本タイトルは「四月の雪」왜?(なぜ)???
おとなりは今、日本で私が見ている「ラブレター」というドラマに出ている俳優さん。
銀行のCMです。

★ 9:00~13:00 授業
途中10分と5分の休憩をはさんで4時間の授業です。
相変わらずスピードの早いこと!!
昨日、電子辞書買ってホントに良かった!
今日の宿題は、午後に見る映画のパンフレットをもらってきて、
次の授業でそれを見ながら感想などを発表すること。

★ 13:00  映画オリエンテーション
1.「친절한 금자씨(親切なクムジャさん)」
「チャングムの誓い」で人気のイ・ヨンエ主演で日本でもこの秋公開。
2.「웰컴투 동막골(ドンマッコルにようこそ!)」
「우리 형」(邦題はマイブラザー)でウォンビンの兄役で出ていた
シン・ハギョンらが出演。
3.「왕후 심청(王妃シムチョン)」
韓国に昔から伝わる童話のアニメ。
この3本の中から選びます。
最初は日本でも話題だったので「친절한 금자씨」を見ようと思ったんだけど、
学校のスタッフやクラスメイト達が、とにかく残酷なシーンが沢山出てくる映画で、
(オールドボーイの監督なんだよね)韓国語も難しいというので、
「웰컴투 동막골」にしました。チケットをもらって、COEX MALLへ移動。
e0031263_21522081.jpg

映画のチケットはW7000(700円ちょっと)。日本の半額以下!!やすっ!!

★ 14:00 昼食 クラスメイトとCOEX MALLにて
韓国に来て、絶対に!絶対に!食べたかった
「짜장면(チャヂャンミョン)」に初挑戦!!

e0031263_21531623.jpg

ドラマなんかで食べているのを見て、本当に食べてみたかったのよねー^^
しかし思ったよりすごい色!ねとねとしていてお箸でも全然ほどけないくらい!
恐る恐る一口。。。「・・・맛있어~~~!!(美味しい~~~!!)」
ホントに美味しかった!くせになりそうですーーー(^○^)
   15:00 COEX MALLのCAFEでお茶

★ 15:30~ 「웰컴투 동막골」 映画鑑賞
e0031263_19181589.jpg

ストーリー:1950年、朝鮮戦争が真っ最中、脱走した国軍兵士ピョ・ヒョンチョル(シン・ハギュン)と人民軍リ・スファ(チョン・ジェヨン)、連合軍兵士スミス(スティーブ・テシュラー)が太白山脈のふもとにあるトンマッコルで出会うことで始まる。決して交じることがない人々が1ヶ所に集まることで、平和だったトンマッコルに緊張が漂うが、のちに理念を越えた友情を交わすようになる。

セリフは難しくてわからなかったけど、わかる単語を組み合わせてなんとか理解。
でも、映像を見ているだけで充分理解できて、最後は思わず涙がポロポロ(T_T)
とーってもいい映画でした。もし日本で公開されたら絶対見て欲しい。
それにしても韓国人って、やっぱり感情表現が豊か。みんなすごい大声で笑ってた。
(なんで面白いのかわからなくて悔しかったけど。。。)
そして、宿題のこの映画のパンフレットを探したんだけど、どこを探してもない!!
さすが今韓国で1、2を争う映画です。
ということで、あきらめて(宿題なのに!?)代わりにヨン様の映画のパンフレットを
大量にゲット。お土産にしちゃお!!

★ 18:00 COEXの中の「FACE SHOP」を覗く
クォンサンウがキャラクターをしていることで話題のコスメショップ。
とにかくソウル中のどこにでも、ホントにどこにでもある!!
すごくかわいいし、安い!帰るまでに、ここでお土産を買おーっと。   

★ 19:00 帰宅
以前、この家に1ヶ月間ホームステイしていて、この夏休みの間、ソウルで
ハスク(下宿)暮らしをしている高校生のミサシが遊びに来ていました。
韓国語がすごく上手だから、しばらく韓国人だと思って話してたら、
埼玉在住の日本人だった^_^;
来春、ソウルの大学を受験するために頑張っているんだそうです。エライネ。

★ 19:30 夕食
e0031263_1926883.jpg
今日の夕食は「잡채밥(チャプチェパプ)」です。
春雨とお野菜とお肉を炒めたものを、
ご飯と一緒に食べます。
アジュンマに「混ぜて、混ぜて」と言われて、
ご飯と絡ませながら食べました。
とても美味しかったです。

夕食の後は、복습(復習)と예습(予習)。アジュンマにみてもらって、
今日1日あったことなどを色々話して、お部屋に戻ってきました。
今日はさすがにちょっと疲れたみたい。
なんだか毎日、あっという間に過ぎていきます。。。

2005/8/16
[PR]
by alicef327 | 2005-08-31 20:00 | 韓国プチ留学2005
<< 韓国プチ留学日記(2005/8... 韓国プチ留学日記(2005/8... >>