<   2010年 05月 ( 9 )   > この月の画像一覧

強い女になるために!?

から~い닭발(タッパル=鶏の足)の味が忘れられなくて、
한신포차」へまた行ってきました。
7号線の논현역から歩いて7~8分のところにあります。
7時前には行ったのに、すでに順番待ち。
手前左側のテントで順番を待ちます。
e0031263_2033126.jpg



e0031263_20344621.jpg



30分以上待ってようやく店内へ~^^
タッパルを注文すると、こんな大きなコンナムルスープと人参が出てきます。
これがないと辛くて食べられない・・・
e0031263_20381759.jpg



そして、久しぶりに対面したから~いタッパルちゃん。相変わらずグロテスクです(笑)
e0031263_20364994.jpg



さらに箸休めに注文したケランチム。これも美味しい!
e0031263_20405039.jpg



〆はもちろんご飯をいれて^^お腹いっぱいなのに食べられちゃう~
e0031263_20415995.jpg




美味しいけど辛くて辛くて^^;泣きながら食べた私ですが、
お店の中を見渡すと、チャミスルをクイクイ飲みながら、
タッパルを頬張っている韓国女子のグループがいっぱい!!
その姿を見ながら韓国男子が一言。。。
「韓国の女は強いはずだ・・・」

。。。納得です(笑)

お店に行く途中には、
かなり強烈なブラックジョークの着ぐるみの呼び込みがいました。
カメラを向けると敬礼してくれましたが。。。怖い。。。
e0031263_20471686.jpg




タッパルを食べた翌日のお肌は言うまでもなくプルプルなのでした♪

☆今日の韓国語☆
기회가 왔을 때 잡아야지.
チャンスが来たら捕まえなきゃ。

e0031263_0202467.jpgエコフラッグムーブメントに参加しましょう!
[PR]
by alicef327 | 2010-05-29 20:53 | 韓国旅行2010.3

憤り

もしも、
自分の家族が、友達が、恋人が、
戦地に行かなくてはいけなくなるとしたら。。。

「もしかしたら戦争になるかもしれませんね」

なんて言えるでしょうか。


ワイドショーなどでそんな言葉を簡単に発するのを聞くと、
どうしようもない憤りを感じます。

☆今日の韓国語☆
늘 즐겁고 행복한 하루가 되길 바랄께요.
いつも楽しくて幸せな一日でありますように。

e0031263_0202467.jpgエコフラッグムーブメントに参加しましょう!
[PR]
by alicef327 | 2010-05-25 12:36

IT'S SEOUL 出版記念イベント

先日「KOREAちゃんぽん」にも出演して頂いた塩田貞治さんの著書、
「IT'S SEOUL~もっと好きになってほしい韓国~」の
出版記念イベントにお邪魔してきました。
2006年に塩田さんが出演された映画「まぶしい一日」の上映の後、
古谷正亨さん、阿部美穂子さん、パクチョンヒョンさんとのトークショー。
最後に関係者の懇親会がありました。

懇親会の席には塩田さんの手作りクッキーやケーキなども用意されていて、
とてもあたたかい雰囲気のパーティでした。
韓国が好きというつながりで得たたくさんの大切な出会い。
私もすこしずつでも、日韓のかけはしになれるお手伝いができたらいいな^^と
思いました。

☆今日の韓国語☆
구름 한점 없는 맑은 하늘
雲ひとつない晴れ渡った空

e0031263_0202467.jpgエコフラッグムーブメントに参加しましょう!
[PR]
by alicef327 | 2010-05-24 01:03 | 韓国のはなし

本当にオススメする韓国コスメ~설화수(雪花秀)編~

私が使っているコスメのほとんどはもちろん韓国コスメ^^v
これまで色々なものを使ってきましたが、
その中でも、私が本当にいいと思ったものだけをご紹介したいと思います。
まずは、雪花秀(ソラス)のラインから。。。

実は私の韓国の女友達に聞いてみると、
韓国コスメを使っているという友達はすごく少ないんです・・・
ほとんどが外国製を使っていて・・・
でも、そんな中でも唯一みんなが口を揃えていいというのが
「雪花秀(설화수)」です。
オンマが使っている、というイメージが強いブランドですが、
昔から韓国女性に支持され続けているだけのことはあります。
元は販売員が各家庭に出向いて、販売していたお化粧品なんだそう。

その中から、私のオススメはこの3つ。
e0031263_2322963.jpg



左から「여윤팩」「 에시 립케어」「윤조에센스」。
여윤팩はいわゆる睡眠パックで、夜寝る前にスキンケアの最後に塗って、
そのまま寝ます。
次の朝は、成分を逃がさないために石鹸を使わずにお水だけで洗顔します。
에시 립케어はリップクリーム。
コレ、本当にくちびるがぷるぷるになります!
そして윤조에센스
これは朝晩の洗顔後、最初につける美容液です。
コレをひとつ加えるだけで、次の化粧水の浸透がすごく良くなります!
これを使う前はランコムのジェニフィックを使っていたのですが、
私にはソラスの方が合っているようで。。。
しかもジェニフィックよりもお手頃だし^^v
一石二鳥。韓国語で「일석이조」そのままです(笑)
あ、今回紹介していませんが、
자음수(化粧水)と 자음유액(乳液)は基本です。

ソラスのラインには本当に沢山の種類があって、
まだまだ全部は使っていないので、これからも自分の状態に合わせて、
投入していきたいと思っています^^
漢方系のやわらかな香りもすごく癒されます。

ソラスのお化粧品は韓国の免税店で買うと安く買えますが、
注意点がひとつ!!
普通、韓国滞在中に免税店でお買い物をすると、
品物は帰りの空港での受け取りになりますよね。
そのつもりでソラスの大量買いをしてしまうと、大変なことになります。
なぜなら韓国系のプランドは、空港渡しではなく、
その場で持ち帰らなくちゃいけないんです~
なので、免税店のあとに色々予定がある場合、
重い荷物を持って歩かなくてはいけなくなりますのでご注意を・・・^^;

ちなみにデパートでもソラスを購入できます。
免税店よりは多少割高ですが、
信じられないほどのサンプルがセットになったものがあったりして、
サンプルのお値段も合わせると免税店よりもお得なのでは??と思ったりします。
私もたまにデパートで買って、サンプルを山のようにもらっちゃいます。
もちろん、TAX REFUND制度で空港でお金も戻ってきます。

韓国通はもちろん、そうでない友達にも勧めて、
みんなに絶賛されているソラス。
まだ未体験という方はぜひ試してみて下さい^^


話はガラリと変わりますが、
今日、韓国の友達と電話していたら、
ネットで松雪さんのドラマ「マザー」を見ているらしく、
そのドラマに出てくる子役の女の子が私にそっくりだと。。。
私は見ていないのでよくわかりませんが。。。似てますか??
って、子供じゃん(笑)

☆今日の韓国語☆
언니랑 똑같애!
お姉さんとまったく同じ!
      ・・・と言われました^^;한번 봐야지...

e0031263_0202467.jpgエコフラッグムーブメントに参加しましょう!
[PR]
by alicef327 | 2010-05-17 23:46 | 韓国のはなし

자원봉사(ボランティア)

韓国語でボランティアのことを자원봉사と言います。
자원は「自願(自ら願い出ること)」
봉사は「奉仕」
「自願奉仕=ボランティア」ということです。

韓国では日本に比べるとボランティアがとても盛んに行われています。
芸能人の活動でもよく聞くと思いますが、
一般人でも学生だけじゃなく、社会人も本当によくボランティアに出かけます。
なぜなら。。。

韓国では自分がボランティアをした分だけの見返りがあるからなんです!!

たとえば1年間で50時間ボランティアをしたとすると、
後で自分、もしくは身内などがボランティアの手が必要になった時に
自分がした50時間分はただなんだそうです。

何時間ボランティアをしたかということは、ちゃんとネットなどでポイントを管理できて、
学生だとボランティアの時間は単位になります。
高校生は受験のために必須だそう。
なので、イベントなどのボランティア募集で、
ポイントが付くものだと、すごい人が殺到するらしいです^^;

こういう制度を知ると、
自願奉仕じゃないような気もしますが、
そのおかげでボランティアする人が増えることは、
いいことなんじゃないかなぁと思ったりもします。

この話を聞いたからではありませんが、
私もつい最近、東京都の語学ボランティアに登録しました^^v
災害時などに、日本語がわからない外国人のためにボランティアをする制度で、
もちろん私は韓国語での登録。
一応、語学水準の基準があるのですが、私の実力でも登録できました^^v
せっかく勉強しているのだから、何か役にたてることがあれば嬉しいですよね♪
これまで10年間続けているGSAの活動と合わせて、
私のライフワークになればいいな~と思っています。

☆今日の韓国語☆
인증특혜 있으면 사람 많이 모이다.
認証特典があれば、人はたくさん集まる。

e0031263_0202467.jpgエコフラッグムーブメントに参加しましょう!
[PR]
by alicef327 | 2010-05-10 22:30 | 韓国語の勉強

はらじゅく畑

GWにお友達に誘われて全国から美味しいお野菜などをお取り寄せして販売している
はらじゅく畑」というお店に行ってきました。
e0031263_195960.jpg

購入したサラダ玉ねぎとプチトマト、右側のは切干大根です。
普通の玉ねぎのスライスは辛くて結構苦手なんだけど、
このサラダ玉ねぎは名前の通り、水にさらさなくても甘い~~^^
こんな美味しい玉ねぎは初めてです。
炒めるともっと甘いそうですが、もったいなくて・・・^^;
毎日サラダで食べてます。
プチトマトもとっても甘くて美味しい^^

こじんまりした店内で、店主の林さんが丁寧にお料理の仕方などを
教えてくださっったりして、楽しいお買いものができました。
無農薬とかそういうことではなく、
誰がどんなふうに心を込めて作っているのかが大事だとおっしゃる林さん。
選び抜かれた食材をシンプルに本当に美味しくいただくことは、
とても贅沢なことなんだと思いました。
またお買い物に行きたいな^^

☆今日の韓国語☆
당신의 산소탱크
あなたの酸素タンク。

e0031263_0202467.jpgエコフラッグムーブメントに参加しましょう!
[PR]
by alicef327 | 2010-05-07 00:03 | グルメ

20歳若返る?!

話題の20歳若返るクリーム。
NATURE REPUBLIC ADVANCED CELLBOOSTING stem cell night cream
e0031263_20132854.jpg



先日のソウルで買いそびれたので、後から買って来てもらいました^^
アイクリームとかもかなりいいらしい♪
サンプルもたくさんもらったので、使ってみようと思います~
20歳若返ったら・・・ㅋㅋㅋどうしましょ^^;

しっかしこの容器、すごすぎます。
どんだけ高級感。
ちなみにお値段35000ウォン(約3000円)。
やす~~い^^ 韓国コスメ♪최고~♪

☆今日の韓国語☆
손꼽아 기다리다.
指折り数えて待つ。

e0031263_0202467.jpgエコフラッグムーブメントに参加しましょう!
[PR]
by alicef327 | 2010-05-04 20:20 | 韓国のはなし

黒にんにくエキス

最近の私の救世主と言えば、コレ!!
e0031263_18135788.jpg



義城(의성)産の黒にんにくエキスです。
頂いたモノなのでお値段はわかりませんが、
かなり高価なものだそうで、しかも効果も抜群です!
ちょっと疲れがとれないなぁ~と思ったら、
数日続けて朝晩小さじ1杯くらいを舐めるだけですっきりと元気になります^^
本当は毎日取り続けるように言われたのですが、この味がなんとも・・・;;
健康のためには慣れなくちゃ・・・ですね~~~

☆今日の韓国語☆
매일 꼬박 꼬박 먹어야지...
毎日きちんと取らなくちゃ...

e0031263_0202467.jpgエコフラッグムーブメントに参加しましょう!
[PR]
by alicef327 | 2010-05-01 18:27 | 韓国のはなし

ローマの休日

オードリーヘップバーンのあの不朽の名作映画「ローマの休日」が、
日本初のストレートプレイとして舞台化されました。
e0031263_13823.jpg

演出:マキノノゾミ
出演:吉田栄作 朝海ひかる 小倉久寛

たった3人だけの舞台です。
映画のローマの休日を見たのはすごく前のことなので、
改めて(あ~そういえばこんなせつないお話だったなぁ)と思ったり。
出演された3人ともがとっても素敵で、吸い込まれるような舞台でした。
客席から見るアン王女は、まるでホンモノのように
気品があって美しかったです。

天王洲 銀河劇場にて5月9日まで公演中です。

☆今日の韓国語☆
나들이를 하자!
お出かけしよう!

e0031263_0202467.jpgエコフラッグムーブメントに参加しましょう!
[PR]
by alicef327 | 2010-05-01 00:47 | 演劇